A Letter for Parents & Students
June 1, 2020



Source: SN & IN
Dear, Parents.
Mendampingi anak (terutama usia toddlers sampai dengan pre-schoolers) dapat menjadi tantangan tersendiri. Namun, hasil yang kelak didapatkan memberikan dampak yang besar karena tidak ada yang lebih berharga dibandingkan waktu spesial bersama ibu / ayah. Namun, mendampingi bukan berarti meng-intervensi. Ajarkan anak untuk dapat mengerjakan dengan mandiri, komunikasikan keinginan dan tantangan yang ada dengan guru kelas. Komunikasi yang baik perlu dibangun untuk menemukan pendekatan belajar yang sesuai dengan masing - masing anak. Untuk orang tua yang buah hatinya telah mandiri, orang tua tetap perlu update perkembangan putra-putrinya, memberikan apresiasi atas hasil serta mengingatkan anak utk menyelesaikan tugas-tugas nya.
Accompanying children (especially from toddlers to preschool children) could be challenging, but sitting with them during the learning process will give big impacts since there is nothing more valuable than the time spent with the mother or father. Accompanying does not mean intervening, so teach your children to do things independently and communicate your expectations and challenges you encounter with their teachers. Communication between parents and teachers regularly will benefit both parties in order to find the best learning method suitable for each child. For parents whose children are independent, they still have to check their children’s development, give appreciation for their achievement and remind them to finish their tasks.
Saat pembelajaran daring dilakukan, akan terdapat penyesuaian (baik secara positif berupa progress maupun negative berupa kemunduran) dalam pemahaman materi. Namun, ini adalah bagian dari proses adaptasi yang perlu dilalui. Seiring dengan berjalannya waktu, guru – siswa akan menemukan cara-cara agar penyampaian ilmu dapat berjalan lebih lancar.
Tetap semangat menghadapi situasi saat ini. Bersama, kita bergerak maju.
When online learning takes over, we will face adjustments (both positive such as progresses and negative like setbacks) in understanding the materials. However, these are the process to adjust with the new way of learning. As time passes, both teachers and students will find ways so the knowledge could be delivered well.
Stay motivated. Together, we are moving forward.
Sincerely,
Teachers
Dear, Students.
Semangat, komitmen, dan respek terhadap guru dan teman adalah hal yang penting di dalam kelas. Sembari belajar di rumah, jangan lupa untuk mengenakan pakaian yang sopan. Jika mengalami kesulitan, jangan ragu untuk bertanya. Guru - guru yang ada akan sangat senang membantumu. Mengalami kesulitan dalam memahami materi dan malas melakukan sesuatu adalah 2 hal yang sangat berbeda. Percayalah, guru akan mengetahui kapan siswa membutuhkan bantuan dan kapan untuk mendorongmu lebih lagi untuk maju.
Jangan lupa untuk mengahdiri kelas, tetap semangat menghadapi situasi saat ini dan jangan tidur saat kelas yaa.
Passion, commitment and respect for teachers and friends are important aspects in the online learning. While studying at home, don't forget to wear proper clothes. If you experience difficulties, don't hesitate to ask your teachers. They will be delighted to help you. Having difficulties in understanding materials and being lazy are two different things. Believe me, they know when you need help and when to push you to move forward.
Don't forget your class, stay motivated, and don't sleep during class.
Best wishes.
Teachers.
Ed: JK, DN

